Produits

Les avantages durables de la Twin Line de Groeneveld-BEKA

Wilson Balbiani, de Groeneveld-BEKA Lubrication Systems by Timken, explique comment les produits de lubrification automatique rendent les équipements de construction tout-terrain et portuaires plus durables sur le plan environnemental.

Wilson Balbiani

Wilson Balbiani, de Groeneveld-BEKA Lubrication Systems by Timken

Nom : Wilson Balbiani

Titre : Directeur R&D, Groeneveld-BEKA

Localisation : Valmadrera, Lombardie, Italie

Choix de produits : Groeneveld Twin, système de lubrification parallèle NLGI-2

Pourquoi : Des performances fiables et respectueuses de l’environnement

Citation : « Je suis toujours inspiré au travail. C’est respectueux envers mes collègues. C’est respectueux envers moi-même.

Wilson Balbiani a passé plus de la moitié de sa vie à Groeneveld, commençant en 1996 comme ingénieur junior tout juste sorti du lycée. Au cours de sa carrière, il a occupé des postes à la fois technologiques et commerciaux, contribuant ainsi à l’ouverture de Groeneveld Russie en 2010. Aujourd’hui, il dirige la recherche et le développement pour Groeneveld-BEKA.

Pour quelles applications le Twin Parallel NLGI-2 est-il conçu ?

Balbiani : Le Groeneveld Twin fonctionne principalement avec des équipements tout-terrain utilisés dans les industries de la construction et portuaires – donc des excavatrices, des chargeuses sur pneus, des camions à benne basculante, des grues navire-terre, des enjambeurs et des portiques. Ces machines nécessitent de la graisse collante NLGI-2, plutôt que de la graisse liquide, car elle adhère plus longtemps aux roulements et résiste mieux aux environnements sales et poussiéreux.

La plupart des clients sont habitués à graisser les équipements manuellement. En règle générale, ils mettent une grande quantité de graisse en une seule fois, et la moitié est écrasée, ce qui entraîne un gaspillage immédiat et une éventuelle contamination du sol. Avec le Twin, une goutte est libérée automatiquement à intervalles réguliers pendant que la machine est en marche, de sorte que la bonne quantité soit répartie sur la goupille, exactement là où elle est nécessaire. Vous économisez le travail manuel de graissage de la machine, ainsi que les temps d’arrêt de la machine, car vous n’avez pas besoin d’arrêter le travail et de passer une heure à la graisser.

Parmi tous les produits proposés par Groeneveld-BEKA, pourquoi le Twin est-il votre préféré ?

Balbiani : C’est le système de graissage le plus fiable du marché. Nous l’appelions autrefois la Rolls Royce des systèmes de lubrification automatique, car tout ce dont vous avez besoin est livré en standard.

Qu’est-ce qui distingue le Twin en tant que produit respectueux de l’environnement ?

Balbiani : Le système unique et breveté de Twin permet au client d’ajuster les quantités de graisse pour chaque utilisation de la machine, réduisant ainsi considérablement le problème du gaspillage de graisse et des environnements pollués.

Sans quitter la cabine de la machine, vous pouvez facilement sélectionner différents cycles pour différents modes de travail à partir d’un écran en cabine.

Par exemple, si vous travaillez avec une excavatrice pendant quelques heures d’affilée, vous pouvez la régler en « service normal ». Si vous travaillez avec d’autres machines ou personnes (par exemple, vous travaillez 15 minutes, puis vous attendez une heure et faites 15 minutes de plus), vous pouvez régler le système Twin sur « faible consommation » pour réduire la consommation de graisse. Si vous travaillez dur avec la machine et que vous souhaitez une protection supplémentaire, vous pouvez la faire passer au niveau « usage intensif ».

Le Twin est également adapté aux graisses biodégradables, ce qui le rend plus polyvalent pour les clients qui envisagent de passer à des options plus respectueuses de l’environnement.

Pour la dernière génération, nous avons ajouté davantage de matériaux recyclables (des matériaux revêtus de manière écologique) afin que lorsque le produit est finalement démonté, il ait moins d’impact sur l’environnement.

Ligne jumelle Groeneveld

Les produits de lubrification automatique Groeneveld Twin Line sont souvent utilisés dans la construction tout-terrain

Comment le Twin s’intègre-t-il dans le reste de la gamme de produits Groeneveld-BEKA ?

Balbiani : Avec l’acquisition de BEKA par Timken, nous avons considérablement élargi notre gamme de systèmes de lubrification automatique. Les systèmes progressifs de BEKA servent un large éventail d’industries, notamment l’énergie éolienne et l’alimentation et les boissons. Les clients historiques de Groeneveld, BEKA ou Timken disposent désormais du soutien et des compétences des trois sociétés.

Bien que nos gammes BEKA comprennent des systèmes progressifs à deux lignes, ceux-ci sont généralement destinés aux grandes applications industrielles. Vous parlez d’une grosse pompe d’environ 1 à 2 mètres de haut, graissant 800 à 1 000 points de graissage. Le Twin a été conçu pour les petites installations, passant d’une ligne simple à une ligne double pour plus de valeur et de fiabilité.

Quelle est la valeur du système double ligne du Twin ?

Balbiani : Les systèmes de lubrification automatique à une seule ligne fonctionnent bien pour les camions routiers, les remorques, les bus et autres véhicules qui utilisent une graisse plus légère. Mais lorsque vous reproduisez ces systèmes dans des véhicules lourds utilisant de la graisse NLGI-2, la graisse sous pression reste longtemps et, à une pression extrêmement élevée, elle peut durcir en savon.

Lorsque nous avons développé le Twin, nous avons commencé avec une conduite et demie, mais nous avons constaté qu’il nous fallait deux conduites pour éviter d’utiliser de très grandes unités de dosage dotées de ressorts de rappel puissants. En alternant les conduites de pression expulsant la graisse, nous avons pu conserver un système petit, relativement peu coûteux et adapté aux petites machines.

Il a été difficile de développer la technologie, mais lorsque nous avons réussi, nous avons réussi. La pompe Twin est au service de ses clients de manière fiable depuis 25 ans, sur le plan mécanique. Ce qui s’est amélioré, c’est la technologie de communication des pompes, les matériaux, la fiabilité et l’utilisation de matériaux recyclables. Les clients qui achètent des systèmes Twin ont tendance à les conserver pendant des années — c’est mon expérience.

Apprenez-en davantage sur les systèmes de lubrification à double ligne de Groeneveld-BEKA et sur l’engagement de Timken en faveur de la durabilité environnementale .